此次双方签约的核心目标，是将各自的技术优势深度整合，把重心放在数据打通、生态协作及效率提高上，合力为制造业客户提供支持，助力其更快达成工业标准化与智能化转型，进而推动全产业链的价值实现飞跃式增长。

汇川技术EBO管理部总裁周小磊先生与易盼全球董事总经理Haluk Menderes先生共同出席签约仪式

针对制造业智能化转型中设计与电气数据存在隔阂的痛点，双方着力构建高效、精准、无缝的数据贯通体系。汇川技术已将旗下海量、高质量的自动化元器件产品库全面接入 Eplan Data Portal 全球平台，为全球工程设计人员提供即取即用的标准化元器件数据资源，上线后产品模型下载量已突破 7 万次。

同时，汇川技术自主研发的 iFA 平台与易盼 Eplan 平台实现深度数据接口打通，通过标准化数据交互，PLC 硬件配置、网络组态、总线信息、IO 地址与注释等关键数据可在两大平台间高效、无缝流转，这不仅优化了客户从硬件设计到软件编程的协同流程，降低了跨部门沟通成本，更保障了从设计到执行全流程数据的一致性与准确性。

在此基础上，双方还将进一步拓展合作维度，持续丰富 Eplan Data Portal 中的汇川技术产品品类，提升电气设计能力与创新效率，并联合开展市场推广活动，融合汇川技术在自动化控制、驱动、执行层的核心优势，打造并推广 “智能设计 + 高效自动化” 的端到端整体解决方案。

汇川技术是 2003 年创立的深圳市汇川技术股份有限公司，作为国内工业自动化控制领域的佼佼者和上市企业，它聚焦工业领域的自动化、数字化、智能化，专注 “信息层、控制层、驱动层、执行层、传感层” 核心技术，研发、生产和销售工业自动化控制产品，定位服务高端设备制造商，以自主知识产权技术为基础快速提供个性化解决方案。2024 年，其营业总收入达 370.4 亿元，研发投入 31.47 亿元，拥有超 2 万名员工，其中研发人员 5538 人，产品涵盖变频器、伺服系统、工业机器人等多个领域，且积极布局工业软件赛道。

易盼（EPLAN GmbH & Co. KG）是电气计算机辅助设计时代的先锋企业，1984 年成立，总部位于德国，一直致力于为电气规划、工程设计和项目管理领域提供智能化软件解决方案和专业化服务，其核心产品 EPLAN Electric P8 整合了 EPLAN 5 和 EPLAN 21 的优势，具备模块化设计、标准化实施与高效文档管理等功能，支持从设计到运维的全生命周期管理，符合多项国际设计标准，在全球工业工程设计领域占据重要地位。

易盼在 2005 年进入中国市场，开始为中国本地客户提供服务。为了在中国长远布局，易盼软件（上海）有限公司于 2017 年 10 月 正式成立，此后相继在北京和武汉等设立办事处。易盼中国致力于在电气、自动化、机电一体化工程三大专业领域提供软件和服务。大量提供新的设计数据，研发了许多新的产品模块，每个版本新增了许多新功能、新属性和新选项。

在发展过程中，易盼中国的员工数量不断增加，业务规模持续扩大，中国已成为易盼在全球的重要市场，且其大中华区总经理坚信中国未来将成为易盼在全球最大的市场。易盼在中国积极推进技术创新和本地化服务，针对中国企业的特殊需求，开发更多本土化的组件，助力中国制造业实现智能制造和产业升级。

汇川技术与易盼（Eplan）的合作整合了双方在各自领域的优势资源，为工业智能化发展注入新动力，未来合作成果值得行业期待。此举帮助制造业客户打通数据壁垒，提升工程标准化水平，加速实现工业标准化与智能化升级，切实助力企业降本增效，增强市场竞争力。同时，作为工业自动化与工程设计软件两大领域的强强联合，汇川技术与易盼的携手，标志着双方在推动工业智能化进程中迈出坚实一步，将共同探索数据驱动的智能制造新模式、新应用，致力于构建更开放、智能、高效的工业新生态，引领全球制造业迈向更高发展水平，也为行业内其他企业在数字化转型、跨领域合作方面提供了优秀范例。

      免责声明：本站转载自媒体的资讯，版权归原作者所有，如有侵权，请联系我们删除。我们对文中观点持中立态度，仅供参考、交流。若转载或下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"。